Descending to Earth with the Aerial, Miorine holds discussions with the Earthians leading the protests. Given the grim situation on the ground, it seems peaceful negotiations will be almost impossible….

Despite all the hints Anna throws at him, and others beginning to notice, Kyotaro refuses to believe that she could actually like him. He is his own worst enemy.

It’s time for the Christmas party, an annual tradition at Hiiragi Apartments. Shiori continues to grow closer to Ichiro, but she also spends time with some of the other friends…

After hearing each other’s true feelings at the school festival, Akane and Yamada have become closer than ever. Although Akane now had more confidence in how she felt about Yamada,…

A horde of over a hundred demonoids crosses the border and invade the Kingdom of Sweed. However, Shin and the other Ultimate Magicians are already en route to provide their…

Sizilien has her hands full performing triage at the aid station, while Shin and the others are occupied with Miria’s exceptional fighting skills. Once the dust settles, Aug proposes a…

The members of the magic academy enjoy mixed results while training with their knight school counterparts. With the demonoid threat looming over them, Shin decides to hold a magic training…

As Shin’s training camp continues, the group members’ skills improve. Aug’s fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to…

Before Sizilien will allow Shin to date her, she insists on having him ask her parents for their blessing. Shin experiments with a new form of magic, and thinks the…

While Aug looks forward to his installment as crown prince, the study group practices flying, thanks to Shin’s floating magic. As the last town in the Blusfia Empire falls, Schtrom…

During their first full day of school, Shin and his classmates get a tour of the academy. After Kurt’s father comes down on him over his recent behavior, he is…

News of Shin’s exploits proves impossible to keep under wraps, and many more applicants wish to join the study group. The king orders a joint investigation into the appearance of…

Mark takes Shin and the others to his family-run blacksmith shop, where Shin commissions a new sword, and buys a gift for Sizilien. The Blusfia Empire begins preparing to go…

Following the routing of an imperial invasion force and demon attacks, Diseum orders the students at both the magic and military schools to increase their combat readiness, resulting in a…

Shin Wolford was an average office worker in Japan, but after being killed in a traffic accident, he is reborn in another world. There he learns magic from his adoptive…

After moving to the royal capital, Shin prepares to take the entrance exam for Earlsheid Magic Academy, a high school for magicians. However, his far-disproportionate skill in magic already ensures…

Claiomh is kidnapped by the assassin, and Orphen faces off with the assassin that calls himself Krylancelo once and for all in order to save her.

Claiomh tries to cook some food to nurse Orphen back to health, but it might be doing more harm than good. Orphen and Leticia take Majic to the Tower of…

Tish ends up following one of the assassins so that Orphen wouldn’t have to deal with them and ends up getting hurt. Orphen plans to get revenge, but gets help…

Orphen, Claiomh, and Majic head to the Tower of Fangs to settle things with the Uoar Class once and for all!

After Orphen is attacked by the Deep Dragon, he wakes up in a cell unsure of where he is or who he is for a moment. A girl then appears…

Orphen tries to stop MacDougal from going into the Dragon’s sanctuary. The Deep Dragon attacks the village for attempting to go into the Dragon’s sanctuary and Orphen tries to save…

An assassin is killing one elder after another. Forte and Leticia try to find out who’s behind the murders. Meanwhile, the assassin shows himself before Orphen and he’s shocked to…

Leticia and Orphen try to figure out who the assassin actually is. Is Orphen who he thinks he is, or is the assassin calling himself Krylancelo his true self?

Orphen, Volkan, and Dortin are captured by the authorities after the fiasco with the monster that appeared. Orphen is then summoned by Heartia to go talk to his former master,…

Orphen goes with Childman and the other Black Sorcerers in order to try to track down Azalie before they can kill her. He manages to track down the creature, and…

Orphen remembers more of his past at the Tower of Fangs and a time when he and Azalie ventured back to the orphanage where they grew up. Back in present…

Orphen, Claiomh, and Majic try to get through Fenrir’s Forest to get to Tafrem. However, Majic ends up lost in the forest and runs into a mysterious girl.

Orphen is searching for his friend Azalie after she had disappeared five years ago. He’s currently trying to pay off his debt at the inn he’s staying at when two…

Junichi is rather nervous of Haruka coming over as not only is she cooking for him but also staying over for the night as well which coincidentally his parents and…

In the episode, Junichi hasn’t gone around with any girls yet. Miya goes to a hot spring with Sae and Ai. There she meets Tsukasa, Rihoko, Kaoru and Haruka. The…

It’s been about ten months since Sae and Junichi have been dating and Sae’s self-confidence has broken her out of her previously shy personality thanks to Junichi. Because of this,…

As Tsukasa helps prepare Sae with her duties for the Founders Festival, Junichi is feeling saddened by the lack of time he is spending with Sae as well as how…

A few months have past since Haruka and Junichi have become a couple. During their date, Haruka asks Junichi when is he going to meet her parents which catches him…

At the Founder’s Festival, Miya and Sae’s class is doing a play of Romeo and Juliet with Miya and Sae as the lead characters respectively while Ai is working at…

Kaoru is doing an MC of an Inago Mask show at the amusement park getting into her role as Junichi is playing one of the evil minions. After Kaoru starts…