Treasure is supposedly hidden in the pirate’s cave. And to protect that treasure, naturally traps were set! Goku and the others somehow manage to pass through these traps, such as…

General Blue’s detached group arrives at Kame House. The commander threatens the Turtle Hermit, but is instead easily defeated! The commander takes Lunch hostage, but he is completely cornered after…

In addition to his group pursuing Goku and the others, General Blue launches a detached group to attack Kame House. They believe that the Turtle Hermit is the scientist who…

Goku arrives at Kame House, but Kuririn and Lunch are using the submarine to go shopping. The Turtle Hermit asks for the micro-band in exchange for letting them borrow the…

Bulma and Goku arrived at the middle of the sea. This was General Blue’s territory, where he’s searching for the Dragon Balls! Dropped into the sea by Bulma from a…

Drawing closer to Goku and the others as they play in the floating amusement park, Husky tries to seduce Yamcha, who was carrying a Dragon Ball. Figuring out his opponent’s…

Goku finally reunites with Bulma. However, Bulma and Yamcha are right in the middle of an argument! Riding on Kinto’un with Bulma, who has become small using the micro-band, Goku…

In order to fix his malfunctioning Dragon Radar, Goku heads to West City, where Bulma lives. Kinto’un is also revived, and the trip goes well. However, Goku doesn’t know Bulma’s…

It turns out that Ha-chan had the Dragon Ball. He had hidden it, knowing that the villagers would be killed once they found it. The mayor recommends that Ha-chan stay…

After being beaten up by Goku, White guides the two of them to the mayor’s room. The second Goku and Ha-chan let their guard down, he takes the mayor hostage!…

Imprisoned on the fifth floor, Buyon is a monster who is completely unaffected by Goku’s techniques! His body can absorb any attack. Goku is in an absolutely desperate pinch!! But…

Artificial Human No. 8, who Murasaki summoned, turns out to have a gentle personality, and doesn’t like conflict. As Murasaki is about to destroy No. 8, who won’t listen to…

Unable to finish Goku off with the boomerang shuriken, Murasaki uses his final ninjutsu, Bunshin no Jutsu (Split-Image Technique). Having somehow increased to five people, the Murasakis each take out…

After infiltrating the pitch black fourth floor, Goku is hit by Master Sergeant Murasaki’s ninja attacks. He has a difficult battle against these relentless attacks! But Goku reads Murasaki’s movement,…

General White’s voice resounds throughout Muscle Tower. He provokes Goku as he ascends to the uppermost floor, where the mayor is. Goku defeats the soldiers on the second floor, and…

Goku wakes up in Sno’s house, and receives gentle care from her and her mother. Sno is frightened when she hears that Goku is searching for the Dragon Balls. In…

Using the Dragon Radar that Bulma made, Goku easily spots the Dragon Ball that drifted down the river. However, Kinto’un is blown away by Captain Silver’s bazooka! After defeating Silver…

After returning to Red Ribbon Army Headquarters, Silver receives his orders from the commander, and sallies forth to once again search for the Dragon Balls. Meanwhile, having been rescued by…

Giving his parting words to Gyumao and Chichi, Goku goes after Pilaf and co. Meanwhile, following the signal on the Dragon Radar, Silver discovers Pilaf’s secret base. Calling for reinforcements,…

The army that was searching for the Dragon Ball was in fact Captain Silver’s Red Ribbon Army unit. Silver and Pilaf go after the Dragon Ball. The Dragon Ball turns…

After the Dragon Radar is stolen by a thief, Goku spots it in a secondhand goods store. A Dragon Ball signal shows up there! However, the Dragon Ball that Pilaf…

Searching for the Dragon Balls, Goku comes to a desert region where he hears the legend of the moving lake. There, Goku rescues Namu as he is attacked by monsters….

Jackie blew away the moon, guarding against Goku ever becoming an Oozaru again!! At the same time, Goku returns to his normal form, and the match is restarted. With their…

Becoming serious against Goku, Jackie uses the Yoiko Min-Min Ken! Goku enters a deep sleep. He somehow manages to escape this pinch, but he is assaulted by Jackie’s special attack,…

The finals for the 21st Tenkaichi Budokai have been decided! Goku is knocked out of bounds by Jackie. But he spins his tail like a propeller and comes back! Goku…

The sixth match is Goku and Namu’s semi-finals fight. Goku attacks Namu by imitating the Zanzouken that Jackie displayed during his fight with Kuririn. Namu skillfully dodges this attack! Namu…

The fifth match is the semi-finals fight, Kuririn vs. Jackie Chun. Kuririn and Jackie’s battle unfolds at ultra-fast speed that the eye can’t follow!! The spectators who came to watch…

At last it’s Goku’s turn! The one facing Goku in the fourth match was the powerful opponent Giran!! Goku is knocked around by Giran’s stream of unfair attacks! Giran traps…

It’s the second match, Yamcha vs Jackie Chun! The mysterious old man Jackie Chun defies Yamcha’s rapid attacks, and breaks through even his special attack, the Roga fufu-ken (Wolf Fang…

The first round of the Tenkaichi Budokai main event is Kuririn vs. Bacterian! Bacterian is a formidable opponent who uses his filth as a weapon, with his foul smell paralyzing…

The Tenkaichi Budokai is held once every five years! A mere eight people are able to participate in the tournament’s main event! The preliminaries to select those eight people are…

Goku and Kuririn continue their training by wearing 40 kg shells on their back! The two are aiming for the Tenkaichi Budokai, which opens in a month!! The day before…

With their early morning training over, they continue on to their morning training. In order to strengthen their arms and legs, they train by plowing a field barehanded! After breakfast…

The basic training finally begins! To start off, Goku and Kuririn are given milk delivery as their early morning training! Carrying the milk boxes, they do things like skip and…

Moving to a large island, the Turtle Hermit begins the training. First, in order to learn Goku and Kuririn’s ability, he measures how fast they can run 100 meters. The…

Goku and Kuririn set out in search of a pichi-pichi gal, the fee for becoming a pupil of the Turtle Hermit. Saving Lunch, a girl who was pursued by the…

Done with collecting the Dragon Balls, Goku heads to the Turtle Hermit’s place to receive training! However, in order to become the Turtle Hermit’s pupil, the fee is to bring…

Goku and the others have been captured once again by Pilaf. That night, Goku looks at the full moon, and suddenly turns wild and starts transforming into an Oozaru!! He…

Shen Long finally appears! Pilaf tries to say his wish, in order to rule the world!! Because Oolong said his wish of “Give me a girl’s panties” a moment sooner,…

After being put to sleep by sleeping gas, Goku and the others have the Four-Star Ball stolen from them! Pilaf finally has all seven Dragon Balls, and he attempts to…