Ayame faces the consequences of her meddling and tries all sorts of ways to console Hina. Meanwhile, Taiki strengthens his resolve and asks Chinatsu out.
The crew faces Wutang in a high-stakes casino showdown to learn who issued Sakamoto’s bounty. Meanwhile, X sends a group of vicious assassins their way