Having inherited BB’s wishes, Seigi takes Wiseman’s advice and lies low in a mountain hideout for a year. Izzy and Tom have spent the year with him, along with Tamaki,…

Justice follows the course of BB’s memories, watching the man’s younger self leave the US Army and offer their tattoo research information to the Kingdom of Selinistan as a gift….

Backed into a corner by Brahman’s overwhelming strength, The US Army is finally forced to order all troops to retreat. Touko, however, realizes that Justice is still on the battlefield,…

BB, the mysterious man who suddenly appeared before Justice, takes him to a tattoo research lab run by the Kingdom in Japan. His goal is to ruin the facility and…

The US Army’s tattoo forces stationed in Japan finds out the location of Japan’s tattoo ruins, where Arya currently is, and initiates an operation to reclaim the site. Justice and…

After her friend Lisa is captured by Il and Lakha, Izzy works with the US Army on a mission to take her back. Justice had been held in Blue Moon’s…

After getting a taste of his own powerlessness in the previous battle, Justice returns to his intense training with Blue Rose, led by Izzy, to master the use of his…

As he’s visiting Izzy and Tom’s secret home, Justice is attacked by Il, an assassin from the Kingdom who has possessed Touko’s body. Meanwhile at the school, another assassin, Lakha,…

When Seigi awakes in his own room after losing consciousness in the battle with Theodore, Izzy and Tom are there with him. They tell him that they’re on a mission…

One day Akatsuka Justice (nicknamed Seigi), a boy with a strong sense of justice, saves a man from some street punks. But the moment he touches the stone given as…

Aang returns from the spirit world to a big surprise. Meanwhile, Zhao and his forces continue to press deeper into the Northern Water Tribe. Iroh makes a powerful stand and…

Zhao begins to launch his attack against the Northern Water Tribe. As the walls of the prestiged city begin to fall, the Avatar taps into the spirit world and seeks…

When Aang tries to find the north pole, he is found by the north pole instead. As they are taken there, Aang and Katara are eager to find a waterbending…

When Aang and his friends hear rumors about surviving airbenders, they decide to stop by the Northern Air Temple on their way to the North Pole to see for themselves….

Aang and his friends go to a Fire Nation town so that Aang can witness some firebending, but their plan soon goes awry when it’s discovered that he is the…

When the group tries to help a man who is being attacked by a platypus-bear, they discover that the local town has a fortuneteller named Aunt Wu in it, who…

Aang feels neglected as Katara and Sokka reunite with Bato, an old friend of their father’s from the South Pole. They begin to reminisce on their times in the past…

While Aang, Katara and Sokka are traveling, Sokka gets a fever. Katara and Aang try to help Sokka, when Katara also catches the fever. It’s up to Aang to go…

Aang, Katara and Sokka have run out of money. Katara suggests Sokka get a job, and coincidentally, they meet a fisherman who is looking for someone to help him out…

While on their way to the North Pole, Aang and his friends arrive at a giant canyon where two groups of refugees are bickering over who should get to go…

While traveling towards the North Pole, the group almost gets captured by the Fire Nation. However, when a charismatic young man and his band of rebels attack the Fire Nation…

After Katara attempts to teach Aang waterbending, but realizes that he is learning it much faster than she is, she is desperate to improve her abilities. When Katara inadvertently stumbles…

To contact the spirit of the previous Avatar, Aang must reach a temple in the Fire Nation before the sun sets on the following day. There he will learn what…

Aang and friends visit a village being terrorized by an angry spirit. Iroh is captured by Earth Kingdom soldiers.

In a nearby Earth Village, the gang meets a teenage earthbender named Haru. This village lives in fear of the Fire Nation, for soldiers there capture any earthbenders they can…

Aang’s abilities as an airbender are challenged by a king.

The gang arrives at Kyoshi Island and are captured by some Kyoshi warriors. When Aang reveals that he is the avatar, news quickly spreads out, eventually reaching Zuko, who then…

Aang is excited about going home for the first time in one hundred years, but he is shocked to find out that the temple is deserted. Aang tells Sokka and…