Despite Bumi’s bad attitude, Tenzin attempts to train the new members of the Air Nation with little success. Things become more complicated for the airbending master as Jinora, with Kai’s…

Per Su’s suggestion, Korra begins to learn metalbending. Opal admits her reluctance to leave Zaofu due to her obligations to her family while Bolin deals with his fear of learning…

Korra’s quest leads her and her friends to the metal city of Zaofu.

Lord Zuko, Tonraq, Desna, and Eska try to prevent Zaheer from freeing the last prisoner, P’Li, while Korra discovers that the Earth Queen is forcing all the airbenders in Ba…

Team Avatar arrives in Ba Sing Se. While Korra has an audience with the Earth Queen, the others notice that Kai has gone missing, prompting Mako and Bolin to go…

Tenzin, Jinora, and Team Avatar travel toward Ba Sing Se in order to find the new airbenders. Stopping at various villages along the way, they hope to recruit them in…

After the events of Harmonic Convergence, Korra has her hands full with trying to remove all the spirit vines that have overgrown Republic City. Her lack of success strains her…

The fate of the Earth Kingdom and the Avatar’s life is at stake, when Korra comes face to face with Kuvira.

Team Avatar clashes with Kuvira on the streets of Republic City; Pema and Prince Wu help evacuate innocent citizens.

Korra and Team Avatar try to stop Kuvira from moving against Republic City; Kuvira unveils a deadly new weapon.

Bolin helps Opal and Lin save the Beifongs from Kuvira. Korra visits the Spirit World looking for help.

The spirit vines in Republic City start abducting people and it’s up to Korra to figure out why.

In a clip show episode, Mako, Korra, and Bolin recollect their past. Mako tells Wu about his romantic entanglements and eventual breakup with Asami and Korra. Korra talks to Asami…

Korra returns to Republic City and Team Avatar faces their first mission together in three years when Prince Wu goes missing; Bolin and Varrick are on the lam.

Korra returns to her role as the Avatar, but is she really ready for action? Bolin and Varrick break from Kuvira’s army.

Kuvira threatens Zaofu; Bolin is caught in the middle of the bad blood between Su Beifong and Kuvira.

While the young airbenders look far and wide for Korra, Ikki is briefly captured by two Earth Empire soldiers. Based on what they say, Ikki leads the trio to the…

Prince Wu’s big day is ruined by Kuvira; Korra thinks she may have found the key to a full recovery.

Korra’s three-year journey of healing takes her to unexpected places.

It’s been three years since Zaheer poisoned Korra and the members of Team Avatar have moved on with their lives; Kai and Opal help a struggling Earth Kingdom town.

Knowing her time is limited, Kaori undergoes a risky operation, hoping to have the chance to play with Kousei on stage one more time.

Kousei breaks down and stops playing piano after he witnesses Kaori’s health waning. The Eastern Japan Piano Competition continues.

Unable to come to grips with the idea that Kousei has feelings for Kaori, Tsubaki lashes out. Kousei, meanwhile, continues to avoid visiting Kaori in the hospital.

After Nagi and Kousei’s performance Takeshi is pumped. It’s his turn to take the stage. What will his music say about himself? What will he convey to the audience?

Nagi and Kousei finally take the stage. Despite acting as Nagi’s support during their performance, Kousei challenges Nagi to reach her full potential.

Nagi is feeling the pressure of her upcoming performance, and is struggling to deal with it. But as she learns, every performer goes through the same emotions.

Kousei’s concerns for Kaori temporarily subside as he runs into her on the street and they go shopping. Nagi can’t take the harsh criticism she receives with Kousei as her…

Tsubaki is frustrated as she sees her friends moving forward, afraid that she might be left behind. Kousei finds it difficult to keep visiting Kaori in the hospital. Hiroko comes…

Kousei, Tsubaki and Watari visit Kaori in the hospital, but she insists everything is fine. Tsubaki reflects on her past with Kousei and considers if she has romantic feelings for…

Kousei has taken the stage at the Gala Concert. Endeavoring to put on a performance without Kaori. This is his chance to prove his abilities as a pianist and try…

School’s over and Summer break has begun, as long as you’re not in Summer School. For Kousei and Kaori though there’s not break yet, as they have to prepare for…

The qualifiers are up, but Kousei is sure he already knows where he placed. Takeshi and Emi however are desperate to see how their greatest rival was marked.

During the Maihou Music Competition, Kousei has trouble hearing the notes. He tries drawing on dear memories to help him through his performance.

It’s Kousei’s turn to take the stage, and everyone is waiting to see whether or not he will be able to play. How will he be able to perform with…