The Metropolitan Police work on the John Walker case as the Wellside’s efforts to rescue Hondomachi continue. At Chief Hayaseura’s suggestion, Togo tries something unprecedented.

Inami becomes acquainted with the other prisoners in the Kura. As the Wellside focuses all its attention on investigating John Walker, Hondomachi’s skills are put to the test. A sudden…

Hondomachi plays a major role in the Gravedigger case. After losing so many officers, the Kura and the Wellside search for ways to track down John Walker. Hondomachi’s efforts in…

Hondomachi leaves her interaction with missing Perforator victim Haruka Kazuta in a state of confusion. However, Hondomachi’s insight leads to a stunning breakthrough in another open case.

As Narihisago faces consequences for his actions, the Kura struggles to operate. A notorious serial killer who has completely eluded the police kidnaps a 7th victim. Will a lucky break…

Matsuoka visits Hondomachi before the Kura goes after its next serial killer. As Sakaido struggles to survive long enough to solve the mysteries in the new killer’s id well, Narihisago…

The Perforator has slipped from the Kura’s grasp, but not before capturing one of their own. Sakaido and the Wellside must find new clues among the pieces before it’s too…

Sakaido the brilliant detective awakens in a strange fragmented world. Can he and the police organization known as the Kura put the pieces together before the killer claims another victim?

The Kansai competition is right around the corner, and the band’s dissent about Taki-sensei’s decisions only continues to grow. Kumiko goes to speak with him, and she has to decide…

Mingfei and Nono must rely on their allies to escape the City of Bronze, while Norton begins his hunt.

Kamogawa resorts to pounding a log with his bare fists as he trains to face Anderson and avenge Nekota. Anderson rediscovers his pride as a boxer and brings Miguel along…

Kamogawa breathes a sigh of relief as he watches Nekota run circles around Anderson with his spectacular footwork… Until round four, when the soldier’s frustration reaches a critical mass and…

Prizefighting turns out to be no match for boxing as Sergeant Ralph Anderson easily manhandles Kamogawa and Nekota. The two fighters redouble their training even as they adjust to their…

And old photo and a little prodding from Ippo and Aoki prompts Coach Kamogawa and Nekota to take a trip down memory lane. Theirs is a tale of hope, frustration,…

Blood sprays across the ring as Takamura and Eagle pound at each other’s cuts. Takamura’s good eye is quickly swelling shut, and the ringside doctor stands ready to call the…

Despite being stymied by Eagle, Takamura assures his corner he has a plan for victory. Just as he seems to be making progress, a shocking development changes the entire fight.

It’s finally time for the main event, Takamura Mamoru vs. David Eagle! The challenger is full of vim and vigor, but even in the face of Takamura’s fury, Eagle’s face…

It’s the semifinal match, Miyata vs. Dachboy, and the Miyata camp recognizes a familiar face in the opponent’s corner… Mister Sakaguchi, the former manager of the boxer Miyata beat for…

It’s time for Kimura and Aoki to step into the ring at the Yokohama Arena! Kimura’s up first, and nerves come into play as he stands before a huge crowd…

While Takamura approaches his physical limits as he cuts weight for his upcoming world title match, the American champion David Eagle arrives in Japan. Talented, dedicated, respectful, and honorable, he…